Brasileiros Mundo Afora

Existem dias como ontem em que as ideias aparecem do nada, os textos fluem, a criatividade desabrocha. E existem dias como hoje, em que  penso demais, nada flui e a criatividade deixa a desejar. Em dias assim, aproveito para “surfar” por aí (ainda se usa essa expressão?) e hoje em uma dessas voltas, encontrei o seguinte texto de Joseph Epstein, autor do livro Friendship, an Expose:

“Eu sinto às vezes a necessidade de consumir cartões comemorativos nos quais pudesse ler “Fomos amigos por muito tempo” e na página interna “O que você me diz de encerrar essa amizade?”

Quem é expatriado, certamente já vivenciou que algumas amizades antigas não sobrevivem à distância e ao tempo. Assim como fez amizades novas, que nem sempre preencheram o vazio que ficou. Viver longe de casa é um desafio em vários sentidos e significa começar muitas coisas do zero, também as amizades.

Se tal cartão existisse, escreve Hannah Pool no THE GUARDIAN, quantos de nós realmente o enviaria para alguém? E se você recebesse o cartão, o que iria pensar? O ponto crucial é se você escolhe informar o amigo do que está ocorrendo ou apenas evita a pessoa até ela se dar conta (…) deixando a amizade ir se desidratando.

Na minha opinião, demitir um amigo, como se diz aqui na Alemanha, requer coragem, honestidade e lealdade até mesmo na hora de dizer adeus. Os alemães tem uma qualidade que é igualmente um grande defeito: a honestidade extrema. Nós brasileiros temos uma grande qualidade que é igualmente um grande defeito: dar um jeitinho pra tudo.

Mas cada caso é um caso…

Amanha é um novo dia. Ensolarado, criativo e mais alegre. Prometo!

Bjs

Claudia

 

O site Donas de Casa Anônimas traz dicas principalmente de culinária, organização, decoração, de uma forma simples, partindo de donas de casa para donas de casa.

O blog foi idealizado por Daniela Correa, uma brasileira que mora em Milão, é formada em psicologia e se descreve como “dona de casa por circunstâncias da vida””. Daniela, juntamente com Renata Marques e Renata Palombo, é quem administra o conteúdo do blog, contando também com a participação de convidadas que compartilham suas reflexões, desejos e frustrações como mulheres e donas de casa mundo afora.

Daniela Correa fala na nossa revista Brasileiros mundo afora sobre os desafios de ser mãe, dona de casa e empresária e sobre a receita de sucesso do site Donas de Casa Anônimas. 

Daniela Correa fala sobre o seu site Donas de Casa Anônimas

Quando completei 30 anos, fiz uma daquelas análises de vida e me dei conta que estava com quase metade dos meus caminhos percorridos. Foi então que decidi viver os outros 30 ou 40 anos restantes da maneira que quisesse. Apesar de super bem empregado, não estava muito satisfeito, por isso fiz as malas e me mudei para Dublin, na Irlanda, com a intenção de passar um ano. Acabei ficando três anos e dez meses.

Quando completei três anos morando fora, já estava com muita saudade de tudo por aqui. Estava cansado do tipo de trabalho que realizava. Sentia necessidade de voltar a fazer algo que exigisse mais de mim. Estava em um relacionamento também, mas fiz uma análise (outra) e decidi largar tudo e voltar. Achava aquela vida falsa, já que ali não era meu país. Não queria ser estrangeiro para sempre.

Não está sendo nem tão difícil como eu pensava e não tão fácil como pretendia. Não gosto muito de calor e voltar em pleno verão tem seu peso. Não gosto também dessa cultura do corpo e do “ter” que a nossa sociedade, infelizmente, tem privilegiado cada vez mais. Mas tento não ficar voltando ao passado com frequência. Evito olhar fotos, vídeos e redes sociais dos amigos de lá. Tento me concentrar no aqui e agora, já que vivo das escolhas que faço e no momento escolhi estar no Brasil.

Como mergulhei de cabeça na cultura irlandesa, na volta a comparacão foi inevitável. Com certeza as principais diferenças estão no calor e nos preços altos. Um salário de mil euros, por exemplo, com cerca de 20 a 25 horas trabalhadas por semana, coloca você em um patamar de classe média lá. Com mil reais no Brasil, você não consegue fazer quase nada. Claro que o um por um não é justo nem realista, no entanto, friso no valor do dinheiro.

Sua rotina no exterior era muito diferente da do Brasil?Sim, bem diferente. Deixei no Brasil um bom emprego como gerente de marketing, apartamento, onde morava sozinho, todo equipado, carro na garagem e todas aquelas aquisições sociais.
Quando cheguei em Dublin, dividia um apartamento com mais quatro pessoas e apenas um banheiro. Pessoal jovem e de bem com a vida, no entanto, cada um com suas manias, seus horários, seus costumes e suas predileções.

Nos primeiros cinco meses investi pesado no curso de inglês para aprender a me comunicar e poder, a partir daí, trabalhar, me relacionar e tudo mais. Após esse período, comecei a trabalhar como diarista. No sexto mês, consegui um emprego em um Café e fiz carreira. O negócio é de uma família irlandesa, muito “gente fina”, que me adotou. Fui muito bem tratado por eles e pelos clientes. Tive muita sorte.

Mesmo trabalhando no Café, não larguei as faxinas, que fazia depois do expediente, duas vezes por semana. Com a grana das limpezas, conheci sete países. Todo o dinheiro ganho como diarista ia para uma poupança que apelidei de: “Que mochilão que nada, vou de mala de rodinhas!”.

Carlos, você mora em Berlim desde 1994. Muitos brasileiros querem voltar para o Brasil principalmente nos primeiros cinco anos fora de casa. Foi assim com você também?
Eu nunca pensei em sair  de Pernambuco e quando eu percebi já estava em Berlim. Mas sei que um dia vou voltar para minha terra. O que eu que mais gosto em Berlim é poder andar de bicicleta com mais segurança do que em Recife.

Anja, você dança desde quando? O que te fascina na cultura brasileira, na dança brasileira?
Eu descobri a dança brasileira há cerca de dez anos atrás. Anteriormente, eu tinha experimentado  muitos outros ritmos, mas quando conheci a dança e a cultura brasileira, senti que finalmente achei o que eu estava procurando. Sou fascinada pela variedade de danças, estilos musicais, etnias, dialetos e pela natureza brasileira. Particularmente Pernambuco me fascinou,  porque a cultura é vivida com intensidade e existe uma grande consciência cultural. Para uma berlinense como eu, que não se identifica com nenhuma dança ou música alemã, foi muito fácil encontrar identificação com uma cultura diferente. O Forró me entusiasmou de imediato e o Frevo nunca mais me abandonou, desde a primeira vez que vi os passistas dançando nas ruas de Recife.

Quando e em qual momento vocês decidiram abrir um estúdio de dança próprio?
Nós não pensávamos em abrir um estúdio de dança. Eu já dava aula de afro e forró no Tanzstudio Tangará em Berlim, quando surgiu a oportunidade de nós dois assumirmos  o estúdio de dança. Então, depois de alguns dias pensando sobre o assunto, vimos que seria uma boa experiência para nós. Assim surgiu o Tanzstudio Dança Frevo.

Anja e Carlos, vocês trabalham e vivem juntos. Qual a dica para casais na mesma situação, para que tanto o traballho como o relacionamento funcionem bem?
Carlos: Antes de assumirmos o estúdio de dança, trabalhamos juntos em vários projetos, como a “Locomotiva do Frevo”, e dando aulas de Forró. Trabalhar juntos sempre funcionou e continua funcionando muito bem. Mas nem sempre é fácil – somos de culturas diferentes e temos características diferentes também. Como por exemplo: eu sou um artista nato, a Anja não. Mas trabalhar juntos é uma ótima experiência e torna a nossa relação mais forte.

Anja: Na verdade não é sempre fácil, já que somos tão diferentes, mas isso  também significa que nós nos complementamos. Seus pontos fracos são os meus pontos fortes e vice-versa. Eu sempre penso sobre o pouco que nos veríamos, se estivéssemos trabalhando separadamente. O ritmo de trabalho de Carlos como um dançarino, seria muito diferente do meu ritmo de trabalho, se eu trabalhasse na minha profissão de administradora de empresas. Estou feliz por nos vermos com tanta frequência,  e quando as coisas ficam difíceis, cada um pode seguir o seu caminho dentro do próprio estúdio de dança, que é bem grande. Nós estamos aprendendo muito. É importante separar nosso trabalho conjunto do nosso relacionamento.

Carlos, um dos seus objetivos é mostrar ao mundo que Brasil não é só samba e que a nossa cultura é muito rica. Assim, você criou o grupo Locomotiva do Frevo. Fale um pouco mais sobre o frevo, sobre o grupo e seus integrantes.

Primeiro gostaria de dizer que eu amo Samba. Mas, quando cheguei em Berlim, eu percebi que os shows da cultura brasileira só tinham um objetivo: mostrar as mulatas dançando samba. O público aqui não sabia que Frevo, Forró, Maracatu não são samba.

Tudo começou quando fui trabalhar na academia Jangada de capoeira angolana,  onde eu dava aulas de samba. O mestre Rosalvo me perguntou se eu não gostaria de mostrar o Frevo, do qual eu sempre falava. Então começamos com uma aula de danças de Pernambuco e logo surgiu a ideia de divulgar esse trabalho. Assim começou o grupo Locomotiva do Frevo em 2006. Hoje sou coreógrafo, dançarino e presidente da associação. Nós temos um espetáculo que se chama A Outra Cara do Brasil, o qual já apresentamos várias vezes, e também trabalhamos com crianças e adolescentes. Há sete anos, saímos no Carnaval das Culturas aqui em Berlim, que acontece sempre no feriado de Pentecostes. Este ano vamos iniciar um novo projeto que se chama Sem palavras. É um trabalho de desenvolvimento e pesquisa da reação das pessoas em uma comunicação não verbal.

A Europa parece estar com uma “febre” de Forró com tantos festivais acontecendo. É só impressão minha ou o forró está mesmo cada vez mais conhecido nas grandes cidades?

É verdade, o forró tornou-se a mais nova febre da cultura brasileira aqui na Europa e no mundo. Mas ele vem também acompanhado de outras danças como o Coco, Frevo, Maracatu e Cabo-clinho por exemplo. O maior Festival de Forró Forró de Domingo, acontece aqui na Alemanha em Stuttgart.

Vocês organizaram o primeiro Festival de Forró de Berlim, que aconteceu em março deste ano. Como foi a aceitação do público e quais os planos para 2013?

A aceitação do público foi bem maior do que nós esperávamos. Foram três dias de muita alegria, boa música, bons professores e muitas pessoas que aqui vieram “abrilhantar” o nosso festival. A imprensa nos acolheu com muito carinho e fez com que o público de Berlim e da Europa ficasse sabendo do nosso festival e do que estava aqui sendo desenvolvido. Não só teve Forró, mas também Frevo, Samba de Gafieira, Forró percussão, Caboclinho, Coco e danças criativas paras crianças. Nesse momento nós estamos ainda curtindo as conquistas do festival. Temos muitos planos para o ano que vem, pois já sentimos saudades de todos aqueles que passaram pelo primeiro Psiu! Forró Festival.

tanzstudio-danca-frevo.de