Tem, mas não está tendo

  Me perguntaram outro dia qual é, pra mim, a maior diferença cultural entre brasileiros e alemães. Pergunta difícil e resposta complexa. Simplificando, eu diria que uma  delas é o nosso jeito de dar sempre um “jeitinho” em tudo e o jeito alemão (e suiço) de não dar jeitinho em… Leia mais

#IIIEEBB2016 – Encontro Europeu de Blogueiros Brasileiros 2016 em Berlim

{des.vir.tua.li.zar} deixar de ser virtual. Confirmar que aquela conexão online, funciona também offline. Esse é para mim um dos maiores objetivos dos encontros de blogueiros. Porque nada substitui o encontro real, a troca de conhecimento, de experiências, o olho-a-olho, o abraçar. Em 2014 tivemos o primeiro encontro europeu de blogueiros,… Leia mais

Uma festinha Frozen na Alemanha

Um ditado alemão diz o seguinte: “Das Leben ist kein Kindergeburtstag” ou seja “A vida não é um aniversário de criança”. Eu não sei bem quem falou esta frase pela primeira vez, mas certamente foi alguém que nunca organizou festa alguma, muito menos uma festa de aniversário para crianças. Principalmente… Leia mais

Aprendiz de boleira… um dos projetos para 2015

2014 parece estar tão distante. Não foi “ontem” mesmo que eu escrevi a retrospectiva desse ano? Estamos já em meio de fevereiro e o tempo corre, corre, corre. No Ano-novo eu não fiz grandes promessas além das de sempre: fazer mais esporte, emagrecer etc. Mas a pouco tempo eu lí… Leia mais

Circo de Natal em Trier – tradição de família

Uma das tradições de final de ano na casa da minha sogra, é irmos ao circo de Natal na cidade de Trier na Alemanha. Eu admiro muito os artistas que lá apresentam (e acrobatas de modo geral) suas coreografias espetaculares! Saio de lá sempre prometendo fazer pelo menos mais esporte…. Leia mais